-
1 контракт на разработку
контракт на разработку
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контракт на разработку
-
2 контракт на разработку
1) Military: developmental contract2) Law: search and development contract3) Oil&Gas technology development contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт на разработку
-
3 контракт на разработку
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > контракт на разработку
-
4 контракт на разработку
-
5 контракт на разработку
contract for development, development contract -
6 контракт на разработку
Русско-английский юридический словарь > контракт на разработку
-
7 контракт на разработку
Русско-английский синонимический словарь > контракт на разработку
-
8 контракт на разработку
Русско-Английский новый экономический словарь > контракт на разработку
-
9 контракт на разработку
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > контракт на разработку
-
10 Контракт на разработку РБП по генеральному подряду по системам автоматики
Sakhalin energy glossary: MAC FEED AgreementУниверсальный русско-английский словарь > Контракт на разработку РБП по генеральному подряду по системам автоматики
-
11 контракт на разработку и изготовление
Economy: development-and-production contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт на разработку и изготовление
-
12 контракт на разработку и производство космической техники
Economy: space contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт на разработку и производство космической техники
-
13 контракт на разработку и производство средств военного назначения
Military: war-oriented contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт на разработку и производство средств военного назначения
-
14 контракт на разработку и эксплуатацию
Oil&Gas technology development and production contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт на разработку и эксплуатацию
-
15 контракт на разработку месторождений полезных ископаемых
Law: mining contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт на разработку месторождений полезных ископаемых
-
16 контракт на разработку ракетного оружия
Military: missile (development) contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт на разработку ракетного оружия
-
17 контракт на разработку системы вооружения до этапа демонстрации технической модели
Military: system technology demonstration contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт на разработку системы вооружения до этапа демонстрации технической модели
-
18 контракт на разработку и эксплуатацию
Русско-английский словарь по нефти и газу > контракт на разработку и эксплуатацию
-
19 контракт на разработку и изготовление
development-and-production contract4000 полезных слов и выражений > контракт на разработку и изготовление
-
20 контракт
сущ.contract; contractual agreement; indentureаннулировать (расторгать) контракт — to abrogate (annul, cancel, rescind, terminate) an agreement; dissolve (repudiate) a contract; ( лишать юридической силы) to invalidate (nullify, vitiate, void) a contract
выполнять (осуществлять) контракт — to execute (implement, perform) a contract
заключать контракт — to conclude (enter into, make) a contract
нарушать контракт (обязательства по контракту) — to break (infringe) a contract (one's obligations under the contract); default (on) one's contractual obligations
определять права и обязательства по контракту — to determine the rights and obligations under the contract
освобождать от выполнения обязательств по контракту — ( контрактных обязательств) to exonerate (free, release, relieve) from obligations under the contract (from contractual obligations)
подписывать контракт — to sign a contract; ( брачный контракт) to sign a nuptial agreement (contract)
принимать на себя обязательства по контракту — to assume contractual obligations (obligations under the contract)
проверять выполнение контракта — to check the execution (implementation, performance) of a contract
выполнение (осуществление) контракта — execution (implementation, performance) of a contract
обязательства по контракту — commitments (obligations) under the contract; contractual obligations; ( ответственность тж) liabilities (responsibilities) under the contract
контракт на оказание технического содействия в эксплуатации объекта — contract for rendering technical assistance in project operation
контракт на строительство объекта на условиях "под ключ" — turn-key contract
- контракт на взаимные поставкиконтракт, не имеющий юридической силы — void contract
- контракт на оказание услуг
- контракт на поставку вооружений
- контракт на разработку
- брачный контракт
- внешнеторговый контракт
- внешнеэкономический контракт
- выполненный контракт
- главный контракт
- основной контракт
- государственный контракт
- долгосрочный контракт
- краткосрочный контракт
- международный контракт
- недействительный контракт
- оспоримый контракт
- открытый контракт
- срочный контракт
- торговый контракт
- фьючерсный контракт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
контракт на разработку — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN development contract … Справочник технического переводчика
British Aircraft Corporation — Тип Публичная компания Год основания 1960 Упразднена 1977 Причина упразднения … Википедия
BGM-71 TOW — «Тоу» BGM 71 TOW Ракета TOW, запущенная с джипа F … Википедия
AIM-120 AMRAAM — Ракета AIM 120 Тип ракета класса «воздух воздух» … Википедия
Концессии на реке Ялу — Лесные концессии на реке Ялу, на границе между Китаем и Кореей. Получены 9 сентября 1896 года[1] у корейского правительства владивостокским купцом Юлием Бринером, сроком на 20 лет. В 1901 году концессия была продана «Русскому лесопромышленному… … Википедия
Лукойл — (Lukoil) Компания Лукойл, история компании, добыча и продажи Компания Лукойл, история компании, добыча и продажи, акционеры и руководство Содержание Содержание Общая о ОАО «» История основание фирмы ОАО «Лукойл» Акционеры и руководство… … Энциклопедия инвестора
Пэтриот — Подвижная ракетная установка комплекса «Пэтриот» на 4 ракеты … Википедия
Алекперов, Вагит — Президент ОАО Лукойл Президент ОАО Лукойл с 1993 года, член правления Российского союза промышленников и предпринимателей с 2000 года. Бывший президент нефтяного концерна Лангепасурайкогалымнефть (1992 1993), бывший заместитель и первый… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Перспективный авиационный комплекс фронтовой авиации — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 50 (значения). ПАК ФА (Т 50) … Википедия
PzKpfw III — … Википедия
Mitsubishi F-2 — F 2 … Википедия